Estrenada el 25 de noviembre de 1897
en el Apolo. La asociación de López
Silva y Fernández Shaw, para el libro, con el maestro Chapí
para la música, había tenido ya una gran aceptación
en el estreno del sainete madrileño Las bravías, inspirado
en La doma de la bravía, de Shakespeare, en su trama y caracteres
básicos. Era un Shakespeare con ambiente y lenguaje de barrios bajos.
Su asociación venía
a ser un ejemplo de armonía de contrarios: Silva era un versificador
castizo y costumbrista, Shaw era un poeta elevado del tiempo, que en el
teatro producía libros de ópera o traducciones en verso.
Pero de cuando en cuando se acercaba al género
chico, siempre en colaboración con Silva.
No sería raro pensar que Shaw realizaba el plan teatral de la obra
y Silva ponía el casticismo. De cualquier modo, la colaboración
fue perfecta y la asociación con las partituras más madrileñas
de Chapí produjo grandes aciertos del género
chico.
La acción se desarrolla en
Madrid en 1897. La revoltosa es la joven Mari-Pepa, aborrecida por su insolencia.
Felipe, su prometido, se mantiene al margen. Durante una verbena, los celos
enfurecen a Mari-Pepa cuando ve salir de allí a Felipe con algunas
muchachas. Los vecinos se burlan decididos a domar definitivamente a la
revoltosa. Durante una nueva verbena Mari-Pepa y Felipe se confirman su
amor. Ya en casa, unos muchachos rumorean frente a la puerta de la joven;
ella se asoma confundida y Felipe interviene tan irritado por los celos
que la cosa amenaza acabar en una reyerta sangrienta. A la luz las promotoras
de la broma aclaran la situación. Logrado su objeto, Mari-Pepa se
vuelve más prudente y la fiesta puede comenzar sin que nada la enturbie.
Como La revoltosa se representa
con frecuencia, no hay quien ignore, por lo menos, el dúo de Mari-Pepa
y Felipe con toda su pasión y chulapería desbordando por
letra y música.
Se estrenó por la plana mayor
de "los de Apolo"; Isabel
Brú, Luisa Campos, Pilar Vidal, los
Mesejo, Carreras, Ontiveros, Sanjuán, con todo el acierto que
les caracterizaba familiarizados como estaban con el estilo y el público
del género.
Dúo de Felipe y Mari-Pepa: "¿Por qué de mis ojos los
tuyos retiras?". 15,5´´
¿Por qué de mis ojos
los tuyos retiras?
¿Por qué me desprecias?
¿Por qué no me miras?
Dúo
de Felipe y Mari-Pepa. Ay Felipe. 29,5´´
!Ay, Felipe de mi alma!
!Si contigo solamente
yo soñaba!
!Mari-Pepa de mi vida!
!Si tan sólo en ti pensaba
noche y día!
Dúo
de Felipe y Mari-Pepa. La de los claveles... 63,5´´
La de los claveles dobles,
la del manojo de rosas,
la de la falda de céfiro,
y el pañuelo de crespón;
la que iría a la verbena
cogidita de mi brazo...
eres tú... !porque te quiero,
chula de mi corazón!
El hombre de mis fatigas,
pa mí siempre en cuerpo y alma,
pa mí sola sin que nadie
me dispute su pasión;
con quien iría del brazo
tan feliz a la verbena...
eres tú... !porque te quiero,
chulo de mi corazón!.
![]() |
![]() |
![]() |